Search results

From L'avenir de l'humanité
  • ''[[User:Jamesm|Jamesm]]'' & ''[[User:Gerald|Gerald]]''
    3 KB (398 words) - 17:12, 19 January 2022
  • * Traduit en Français par : [[user:Gerald|Gérald]] ...fis. J'ai tiré les déclarations intéressantes suivantes d'une interview de Gerald Hüther parue dans 'Weleda Nachrichten', automne 2020 :
    13 KB (2,068 words) - 00:31, 6 December 2022
  • * Traduction : Gerald
    5 KB (758 words) - 19:34, 16 September 2022
  • * Traduction Française le 21 Août 2022 par Gerald L. Chamblack
    5 KB (856 words) - 21:59, 6 February 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    12 KB (1,898 words) - 22:22, 10 January 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy, Marlies Frick (Autriche)
    13 KB (1,921 words) - 12:05, 2 December 2023
  • Traduction Française : [[User:Gerald|Gérald L.]]
    7 KB (1,236 words) - 19:16, 9 April 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    13 KB (2,150 words) - 16:02, 18 August 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    15 KB (2,380 words) - 16:55, 18 July 2023
  • ...[https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, & Gerald L. Chamblack en date du 25 Mai 2022 * Corrections et améliorations apportées : [[User:Gerald|Gérald]] L. Chamblack
    16 KB (2,607 words) - 21:34, 29 May 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & améliorations apportées version française: Gerald Leroy.
    16 KB (2,456 words) - 20:07, 20 July 2023
  • * Traduit le 28 Novembre 2022 @ 20.12h par [[user:Gerald|Gérald]]
    9 KB (1,477 words) - 20:13, 8 January 2023
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], Gerald L. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald L.
    18 KB (2,997 words) - 10:52, 26 March 2023
  • * Traduction française : Gerald * Corrections et améliorations apportées version Fr: Gerald
    21 KB (3,544 words) - 00:35, 23 November 2022
  • * Corrections et améliorations apportées: Gerald.
    11 KB (1,711 words) - 19:19, 16 September 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    27 KB (4,727 words) - 11:31, 13 November 2023
  • ...rune, was already designed as a 'peace sign' in 1958 by the British artist Gerald Holtom. ...58 als ‹Friedenszeichen› entworfen, und zwar durch den britischen Künstler Gerald Holtom.
    38 KB (6,024 words) - 12:09, 22 September 2021
  • * Date Traduction Française : 23 Novembre 2022 [[Gerald]]
    11 KB (1,853 words) - 00:23, 23 November 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    21 KB (3,380 words) - 23:19, 13 September 2023
  • * Traduction Française par Gerald L. Chamblack, janvier 2022 pour futureofmankind/lavenirdelhumanite
    10 KB (1,805 words) - 23:05, 26 January 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    21 KB (3,378 words) - 22:52, 25 June 2023
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gérald]]
    13 KB (2,068 words) - 23:21, 26 October 2022
  • ....deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gerald]] * Corrections et améliorations apportées: Gerald
    32 KB (5,129 words) - 23:00, 3 December 2022
  • ....deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|gerald]]
    26 KB (4,327 words) - 14:54, 27 July 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    25 KB (3,942 words) - 02:38, 22 April 2024
  • * Traducteur(s)(s): [[User:Gerald|Gérald]] * Corrections et améliorations française apportées : Gerald
    25 KB (3,982 words) - 20:38, 22 January 2023
  • ...[https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, & Gerald L. Chamblack en date du 25 Mai 2022 * Corrections et améliorations apportées : [[User:Gerald|Gérald]] L. Chamblack
    28 KB (4,714 words) - 19:18, 25 May 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    31 KB (5,042 words) - 00:36, 5 May 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    36 KB (6,047 words) - 23:02, 11 August 2023
  • * Traduction Française par [[user:gerald]]
    18 KB (3,048 words) - 18:20, 4 December 2022
  • * Traduction Française par [[user:gerald]]
    18 KB (3,048 words) - 18:21, 4 December 2022
  • ....deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|gerald]]
    35 KB (5,831 words) - 14:54, 27 July 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    41 KB (6,580 words) - 20:09, 20 July 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    40 KB (6,620 words) - 00:37, 28 June 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    41 KB (6,666 words) - 23:24, 4 May 2024
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[User:Gerald|Gérald L. Chamblack]]
    22 KB (3,601 words) - 19:37, 11 June 2022
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], Gerald L. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald L.
    43 KB (6,948 words) - 10:54, 26 March 2023
  • * Traducteur(s): [[Gerald]] * Corrections et améliorations française apportées : Gerald
    43 KB (6,823 words) - 20:38, 22 January 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    47 KB (7,731 words) - 16:28, 20 August 2023
  • * Traduction Française : [[User:Gerald|Gérald L.]]
    27 KB (4,397 words) - 19:35, 9 April 2022
  • * Traduction Françase : [[User:Gerald|Gérald L.]]
    27 KB (4,410 words) - 19:35, 9 April 2022
  • | ''Gerald Ellion, USA'' | ''Gerald Ellion, USA''
    54 KB (8,714 words) - 22:50, 19 May 2009
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[User:Gerald|Gérald]] L. Chamblack
    27 KB (4,541 words) - 21:38, 7 June 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    52 KB (8,521 words) - 11:35, 20 November 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    63 KB (10,623 words) - 18:15, 13 November 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    58 KB (9,442 words) - 22:51, 16 April 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    49 KB (7,866 words) - 21:46, 3 October 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    52 KB (8,296 words) - 23:14, 3 September 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    56 KB (9,236 words) - 00:09, 28 July 2023
  • * Traduction Française & corrections: DeepL / [[User:Gerald|Gérald]]
    27 KB (4,454 words) - 22:40, 3 May 2022
  • * Traduction Française par gerald L.Chamblack le 03 Mai 2022
    28 KB (4,705 words) - 21:41, 3 June 2022
  • ....deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gerald]] * Corrections et améliorations apportées: [[user:Gerald|Gerald]]
    89 KB (14,456 words) - 21:33, 14 November 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    60 KB (10,052 words) - 19:14, 7 June 2023
  • ...eur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], [[user:Gerald|Gerald]]
    58 KB (9,547 words) - 18:47, 24 February 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    57 KB (9,259 words) - 01:03, 17 April 2024
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], Gerald Leroy
    29 KB (4,860 words) - 21:21, 9 March 2023
  • * Date de la traduction Française: Samedi, 27 Aoüt 2022 par Gerald L.C
    31 KB (5,243 words) - 16:48, 27 August 2022
  • ...disarmament). According to other sources, the British artist and designer Gerald Holtom had designed this symbol with the circle symbolising the earth in 19 ...gemäss anderen Quellen im Jahre 1958 vom britischen Designer und Künstler Gerald Holtom im Auftrag der Atomkriegsgegner entworfen. Die Buchstaben hatte er a
    68 KB (11,063 words) - 18:06, 19 February 2014
  • ....deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|gerald]]
    66 KB (11,142 words) - 14:54, 27 July 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    65 KB (10,724 words) - 19:38, 28 June 2023
  • ....deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gerald]] * Corrections et améliorations apportées: [[user:Gerald|Gerald]]
    111 KB (18,674 words) - 00:17, 4 December 2022
  • * Traduction FR par : Gerald
    39 KB (6,189 words) - 20:20, 16 September 2022
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[User:Gerald|Gérald L. Chamblack]]
    35 KB (6,010 words) - 19:13, 11 June 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy, Marlies Frick (Autriche)
    75 KB (12,508 words) - 11:14, 2 December 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    71 KB (11,757 words) - 00:58, 21 February 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    72 KB (12,102 words) - 23:08, 18 April 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    71 KB (11,568 words) - 17:41, 30 May 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    70 KB (11,801 words) - 19:21, 24 July 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    76 KB (12,583 words) - 16:19, 1 May 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    79 KB (12,987 words) - 19:50, 1 November 2023
  • * Corrections et améliorations apportées: [[user:gerald]]
    42 KB (6,929 words) - 00:24, 4 December 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    94 KB (16,197 words) - 23:13, 13 November 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    83 KB (13,963 words) - 19:59, 16 May 2023
  • * Traducteur(s) version FR: Gerald L. Chamblack * Corrections et améliorations apportées version Française: Gerald L. Chamblack
    91 KB (14,502 words) - 19:47, 9 July 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    92 KB (15,289 words) - 16:52, 30 May 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    89 KB (14,458 words) - 19:24, 26 December 2023
  • ...: [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, Gerald L.Chamblack
    44 KB (7,411 words) - 16:50, 27 August 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    93 KB (15,420 words) - 23:25, 10 June 2023
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], Gerald L. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald L.
    101 KB (16,778 words) - 10:53, 26 March 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    91 KB (14,614 words) - 00:27, 6 July 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    91 KB (14,860 words) - 02:32, 16 November 2023
  • * Écrit par Billy Eduard Albert Meier - Traduction Française : Gerald Leroy
    56 KB (9,148 words) - 00:57, 11 February 2024
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gérald]] * Corrections et améliorations : Gerald
    107 KB (18,112 words) - 19:29, 13 October 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald.
    110 KB (18,408 words) - 21:23, 28 August 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    109 KB (18,028 words) - 18:21, 4 January 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    111 KB (18,292 words) - 07:37, 11 October 2023
  • ....deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gerald]] * Corrections et améliorations apportées: [[user:Gerald|Gerald]]
    181 KB (30,002 words) - 23:45, 4 November 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    114 KB (18,622 words) - 00:58, 11 April 2024
  • ...: [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, Gerald chamblack * Corrections et améliorations : Gerald L.Chamblack
    123 KB (20,297 words) - 15:39, 27 July 2022
  • * Traducteur(s) originale française par : [[user:Gerald|Gerald]]
    122 KB (19,571 words) - 00:28, 27 February 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    120 KB (20,239 words) - 09:23, 5 September 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    132 KB (22,247 words) - 23:29, 24 September 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    128 KB (20,936 words) - 20:14, 20 June 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    116 KB (18,825 words) - 23:37, 11 July 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    124 KB (20,361 words) - 19:50, 1 November 2023
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], [[User:Gerald|Gérald]] * Corrections et amèliorations apportées: [[User:Gerald|Gérald]]
    128 KB (20,690 words) - 19:19, 1 February 2023
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], [[user:Gerald|Gérald]] * Corrections et améliorations apportées: [[user:Gerald|Gérald]]
    132 KB (21,430 words) - 21:20, 9 March 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    124 KB (20,318 words) - 19:50, 2 August 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    133 KB (22,305 words) - 23:08, 18 September 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    128 KB (21,124 words) - 11:29, 13 November 2023
  • ....deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|gerald]]
    122 KB (19,863 words) - 14:53, 27 July 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    144 KB (23,849 words) - 16:28, 1 February 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    137 KB (22,687 words) - 23:42, 26 March 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    141 KB (23,517 words) - 18:10, 7 March 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    145 KB (23,342 words) - 20:39, 13 August 2023
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], [[User:Gerald|Gérald]] * Corrections et amèliorations apportées: [[User:Gerald|Gérald]]
    153 KB (24,668 words) - 23:11, 23 January 2023
  • * Traducteur(s): DeepL Traducteur, Gerald * Corrections et améliorations apportées : Gerald
    167 KB (27,939 words) - 18:44, 12 October 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    154 KB (24,582 words) - 01:40, 30 December 2023
  • * Traducteur(s) version française: [[user:gerald]]
    88 KB (14,212 words) - 22:23, 26 March 2023
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    167 KB (27,377 words) - 19:55, 11 April 2023
  • ...e de la page - améliorations - corrections grammaticale pour le français : Gerald - Decembre 2022
    107 KB (17,692 words) - 23:23, 8 January 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy. * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy.
    172 KB (27,647 words) - 22:16, 1 May 2023
  • ...: [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, Gerald
    93 KB (15,681 words) - 15:37, 27 September 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    199 KB (32,493 words) - 01:00, 2 February 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    195 KB (32,209 words) - 18:23, 4 January 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    218 KB (36,321 words) - 20:19, 10 April 2024
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    211 KB (34,338 words) - 22:30, 18 February 2024
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], Gerald Leroy
    118 KB (19,378 words) - 23:07, 12 March 2023
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], [[user:Gerald|Gérald Leroy]] * Corrections et amélioration apportées: Gerald Leroy
    237 KB (38,319 words) - 18:37, 21 March 2023
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    249 KB (41,204 words) - 16:09, 11 January 2024
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], Gerald Leroy
    140 KB (22,867 words) - 21:18, 9 March 2023
  • * Traducteur(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator], Gerald Leroy
    123 KB (20,067 words) - 01:43, 24 December 2022
  • * Traduction Française & corrections: DeepL / [[User:Gerald|Gérald]]
    131 KB (22,027 words) - 14:56, 27 July 2022
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gérald]] * Corrections & améliorations apportée: [[user:Gerald|Gérald]]
    272 KB (43,502 words) - 18:20, 30 November 2022
  • ...epL Translator],[https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/ Dict.leo], Gerald Leroy * Corrections & amélioration apportées version française: Gerald Leroy
    284 KB (46,432 words) - 17:57, 9 May 2024
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gérald]] * Corrections & améliorations apportée: [[user:Gerald|Gérald]]
    284 KB (44,615 words) - 12:24, 9 November 2022
  • ...alphabet. This symbol nonsense was designed in 1958 by the British artist Gerald Holtom for nuclear war opponents and their first big peace march in London. ...lphabet, wobei diese Symbolunsinnigkeit 1958 durch den britischen Künstler Gerald Holtom für Atomkriegsgegner und ihren ersten grossen Friedensmarsch in Lon
    343 KB (54,086 words) - 16:31, 23 December 2021
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gérald]] * Corrections & améliorations apportée: [[user:Gerald|Gérald]]
    312 KB (48,209 words) - 23:10, 3 December 2022
  • ...://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}} / [[User:Gerald|Gérald]]
    178 KB (29,887 words) - 20:24, 8 May 2022
  • * Traduction Française : DeepL / [[User:Gerald|Gérald]]
    201 KB (33,979 words) - 19:13, 1 May 2022
  • ...://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}} / [[User:Gerald|Gérald]]
    199 KB (33,023 words) - 19:17, 25 May 2022
  • ...s://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, [[user:Gerald|Gérald]] * Corrections & améliorations apportée: [[user:Gerald|Gérald]]
    358 KB (56,389 words) - 19:56, 8 November 2022
  • ...at came into being in 1958, and it was designed by a British artist called Gerald Holtom. ...das 1958 entstand, und zwar wurde es von einem britischen Künstler namens Gerald Holtom entworfen.
    736 KB (116,852 words) - 15:16, 23 December 2021