Difference between revisions of "Page d'accueil"

From L'avenir de l'humanité
(Removed the call for translation of Kelch Der Wahrheit (Goblet of Truth) into English because sufficient funds have been raised.)
 
Line 1: Line 1:
== The Future Of Mankind - A Billy Meier Wiki ==
+
[[Category:Main]]
 +
<span style="float: left; text-align: left; font-size: 360%; font-variant: small-caps; box-sizing:border-box; padding: 0 0.75em 0 0; line-height: 0.8; color: #001133; font-family: 'Linux Libertine','Times New Roman',serif;">L'avenir[[File:FIGU.png|link=Photo_Gallery|76%]]de l'humanité</span>
 +
<br /><br /><br /><br /><br />
 +
la plus grande ressource d'information en langue Française produite principalement par [[Eduard Albert Meier|Billy Meier]], contact de la [[Plejaren Federation|Fédération Plejaren]] et fondateur de la [[FIGU]].<br />
 +
L'objectif de ce site est de contribuer à [[The Mission|la mission]] qui consiste à améliorer la qualité de vie de tous les humains de la Terre en fournissant des traductions Française [[Main_Page#Impressum_.2F_Copyright_.2F_Disclaimer|<span style="color:black;">librement disponibles</span>]] des articles de la FIGU. Afin d'apporter la paix à notre monde, une grande sagesse doit être réalisée et ensuite mise en pratique. La sagesse n'est réalisable que lorsque la vraie connaissance est combinée à l'honnêteté.<br /><br />[[Image:Billy portrait.jpg|thumb|right|150px]]
 +
Grâce à la FIGU et la [[Plejaren Federation|Fédération Plejaren]], des connaissances jusqu'alors inconnues et couvrant divers sujets sont désormais  [[Main_Page#Impressum_.2F_Copyright_.2F_Disclaimer|<span style="color:black;">disponible gratuitement</span>]] pour tous les habitants de la Terre à travers leurs [[Les_rapports_de_contact_Pléiadiens/Pléjarens_en_Français|Rapports de Contact]], dont beaucoup sont hébergés sur ce site. De nombreux faits scientifiques et spirituels sont expliqués qui ont longtemps été dissimulés et niés au public par ceux qui sont au pouvoir. Ces sujets incluent, [[Where do we come from?|notre véritable origine]], les problèmes [[What the Plejaren Wish for Earth Humans|sur Terre]] et [[Where are you going humanity?|en nous]], [[How did our universe and our world come into existence?|Les faits concernant l'univers]], les [[Spirit Teaching|lois de la Création]] et bien plus.<br /><br />Si vous avez besoin de preuves pour étayer la véracité de ces informations, vous les trouverez sur ce site web (voir la section "Les preuves" du menu à gauche), comme sur la [[The Witnesses|page des temoignages]] et les pages [[Spirit Teaching|de l'enseignement de l'Esprit.]]
  
The largest online resource of information produced by [[Eduard Albert Meier|Billy Meier]], the well known contactee of the [[Plejaren Federation]] and [[Prophets|prophet]] of the New Age.  
+
Ceci n'est pas un site web officiel de la [[FIGU]].
  
There are zero advertisements and you will not be required to pay for any of the information in this [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki Wiki].
+
[http://www.futureofmankind.co.uk Site primaire] | [http://www.futureofmankind.info Miroir 1] | [https://future.figucarolina.org Miroir 2] | [http://wiki.saalome.org/Billy_Meier/Main_Page Chinois] | [http://www.lavenirdelhumanite.fr/Billy_Meier/Page_d%27accueil Français] | [http://www.hinaharapngsangkatauhan.ph/Billy_Meier/Pangunahing_Pahina Filipino/Philippines] | [http://www.ofuturodahumanidade.pt/Billy_Meier/Main_Page Portugais] | [https://www.buducnostludstva.sk/Billy_Meier/Main_Page Slovaque] | [https://www.futurodelahumanidad.com/Billy_Meier/P%C3%A1gina_Principal Espagnole]
  
This [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki Wiki] is also entirely in the English language (UK English) with the original High German source text included where available for public verification of translation accuracy.
+
* Le nouveau Forum de la FIGU /FOM est disponible ici > https://forum.futureofmankind.co.uk/  
  
__TOC__
 
  
This [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki Wiki] aims to become the definitive resource of all known English-language translations of information originally in German produced by [[Eduard Albert Meier|Billy Meier]] (pictured top-left corner).  
+
</div>
 +
<br clear="all" />
 +
<div style="float:left">__TOC__</div><br>
 +
<br clear="all" />
 +
<div id="mf-quickgallery">
 +
== Galerie des vaisseaux spatiaux ==
 +
Une galerie de scans de photos donnés par une personne anonyme qui les a achetés sur ebay.
  
All are encouraged to contribute and collaborate here.
+
<gallery mode="nolines" widths="140" heights="600">
  
Within these pages you will find answers to the many questions you have regarding life and the universe including:  
+
File:03 03 1975 Ober-Zelg 1659.jpg|<small>03 03 1975 Ober-Zelg 1659</small>
 +
File:03 03 1975 Ober-Zelg 1700.jpg|<small>03 03 1975 Ober-Zelg 1700</small>
 +
File:08 03 1975 Hintere, Sadelegg Schmidruti 494.jpg|<small>08 03 1975 Hintere, Sadelegg Schmidruti 494</small>
 +
File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 57.jpg|<small>09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 57</small>
 +
File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 64.jpg|<small>09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 64</small>
 +
File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg|<small>09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65</small>
 +
File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 69.jpg|<small>09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 69</small>
 +
File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 71.jpg|<small>09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 71</small>
 +
File:27 02 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 5.jpg|<small>27 02 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 5</small>
 +
File:27 02 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 47.jpg|<small>27 02 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 47</small>
 +
File:27 02 1975 Zurich 26.jpg|<small>27 02 1975 Zurich 26</small>
 +
File:29 03 1976 Hasenbol-Langenberg 176.jpg|<small>29 03 1976 Hasenbol-Langenberg 176</small>
 +
</gallery>
 +
Pour plus de photos voir la [[Gallery|Galerie]].
 +
</div>
 +
<br clear="all" />
 +
<div id="mf-welcome">
  
* ''[[Where do we come from?]]''
+
== Méditation de la Paix ==
* ''[[Does God really exist?]]''
+
* Tout le monde peut contribuer à apporter la paix à notre monde, la Terre, en effectuant [http://ca.figu.org/peace-meditation.html La méditation de Paix].
* ''[[Where are we going?]]''
+
* Traduction Française http://www.la-revolution-silencieuse-de-la-verite.xyz/Meditation_de_la_paix.html
* ''[[What is the true cause of climate change?]]''
 
* ''[[What are the Creative Commandments?]]''
 
* ''[[Is there an inhabited planet within 5 light-years of Earth?]]''
 
  
 +
== Contact du Webmaster  ==
  
If you desire only to read about Billy Meier please see the navigation menu in the left-hand column. To see a list of all updates made to this Wiki it is recommended that you use the [[Special:Recentchanges|recent changes]] link in the left-hand navigation menu. The [[Billy_Meier:Current_events|current events]] page is also another good source of updates and is presented in a typical news-oriented format for easier reading.
+
Email: [mailto:jamesgtmoore@gmail.com James Moore]
  
If you desire to contribute to this Wiki or help [[The_mission|Billy's mission]] please read [[How can I help?]].
+
''Envoyez-moi un email/courriel à propos d'absolument tout ce que vous voulez. Je ne mords pas et vous êtes mon égal !''
  
== Quote of the Week ==
+
== Contact Admin ''l'avenir de l'humanité.fr'' ==
  
'''Extract from the [[Contact Report 442|442nd contact]], February 10th, 2007'''
+
Email: [mailto:Grld.Figu-fr@tuta.io Gérald l.]
 
'''Ptaah''' But now through our newest technology, we could investigate the whole of the 19th and the 20th century, and the first years of the 21st century. The result of this investigation is that it is how I told you on my last visit on June 10th, and how I have said it now. The fact is, that since 1800 until now 2006 the flying objects observed from outer space solely belonged to us Plejarens and the five others mentioned who joined our federation and ''those we could not contact and have remained foreign to us''. The thing about Roswell is another and special case, because back then bioorganic androids were found. And one also has to say now, that when flying machines as well as telemeter discs originating from outer space are seen, then these belong only to us Plejarens and our federation.  
 
  
Contacts with earthlings do not take place, and apart from the contact with you, no other contacts exist. That will only change when other beings foreign to earth land openly and take up contacts, which will only happen then when we have left.
+
== Impressum / Copyright / Clause de non-responsabilité ==
 +
Veuillez noter que L'avenir de l'humanité/Future Of Mankind n'est pas un site officiel de la FIGU, mais que le propriétaire et certains contributeurs sont membres de la FIGU. Contact avec la FIGU peut se faire via [http://www.figu.org the FIGU website: www.figu.org]. Les informations contenues dans ce site sont librement accessibles mais restent protégées par le droit d'auteur. <span class="mw-customtoggle-FIGUcopyrightbit"><small><small>[show / hide]</small></small></span>
 +
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-FIGUcopyrightbit">
  
 +
{{Copyright}}
 +
</div>
  
'''Extract from the [[FIGU_Special_Bulletin_44#UFO_Observation|463rd contact]], April 24th, 2008'''
+
== Liste de navigation ==
 
+
{{LINKNAVS}}
'''Billy''' Now, the question in regard to that is whether you people have some knowledge in relation to this matter.
 
 
 
Do these lights have something to do with ships from your federation or with ''those of the three different foreign groups''?
 
 
 
'''Ptaah''' Since we still only sporadically include the three foreign groups in our observations I can unfortunately say nothing about that because at no time does the area named in the report fall into our field of closer observation.
 
 
 
As I judge the entire thing according to this report, it must probably have something to do with flying devices of the three foreign groups.
 
 
 
The whole thing with the formations and the flight maneuvers, as well as with the disappearance of the flying devices, points clearly to that.
 
 
 
In any case, for a long time already, we have not registered extraterrestrial flying devices other than those of the three foreign groups, nor indeed have we in regard to incursions into the terrestrial air space.
 
 
 
We would most certainly have registered strange new extraterrestrial visitors, and besides, such incursions are very rare because very many foreign life-forms of foreign and distant worlds do not have the capacity for space travel, while others are not yet able to overcome the universal distances.
 
 
 
Just for that reason alone it is an absolute rarity if foreigners from other worlds of the Milky Way or even from other galaxies come to Earth.
 
 
 
''The three foreign groups are very great exceptions'', as are those few who are known to you and those who have joined our federation for which reason we naturally no longer think of them as foreigners.
 
 
 
Also, today, those whose expedition ship was destroyed over the Tunguska plain around 100 years ago belong to our federation.
 
 
 
== About Billy Meier ==
 
 
 
* [[Eduard Albert Meier|Who is Billy Meier?]]
 
* [[Biography]]
 
* [[His Work]]
 
** [[Clarification of a Defamatory Claim]]
 
** [[Asket & Nera Photos]]
 
* [[Why Billy Meier?]]
 
* [[Attempts on Billy's Life]]
 
* [[Interview with Billy (1988)]]
 
 
 
== Articles ==
 
 
 
* [[Articles by Christian Frehner]]
 
* [[Articles by Jeroen Jansen]]
 
* [[Articles by Michael Horn]]
 
* [[Articles by gaiaguys]]
 
* [[Articles from Magazines]]
 
* [[Contact Reports]]
 
* [[FIGU Bulletins]]
 
* [[FIGU Special Bulletins]]
 
* [[Letters to Governments]]
 
* [[Philosophy, Spirituality and Meditation]]
 
* [[Prophecies and Predictions]]
 
 
 
== Meier Encyclopedia ==
 
 
 
* [[Meier Encyclopedia]] - based upon [[official]] information.
 
 
 
== Image Gallery ==
 
 
 
Choose from either of the following two options:
 
 
 
* See a [[Special:Imagelist|list of all images]] on this Wiki.
 
 
 
* View the [[Gallery]] (thumbnails).
 
 
 
== Contributing ==
 
 
 
This Wiki uses technology that allows anyone to add or edit content and you don't need to be a computer programmer to learn how it is done. The technology is called [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki].
 
 
 
* In order to make a contribution to this Wiki you must first create an account and then login with that account. Click on ''Log in / create account'' in the top right-hand corner of the page. You can now create and edit pages (unprotected ones only).
 
* Add your personal details to your user page (click on your username at the top of the page).
 
* I recommend you refer to the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents MediaWiki Handbook] to learn how to edit a page.
 
 
 
=== Editing Tips ===
 
 
 
# ''The easiest way to create a new page is to create a link to a new page then click on that link.''
 
# ''You can now use the new [http://www.futureofmankind.co.uk/meier/gaiaguys/Meier.htm gaiaguys]-article-to-Wiki-table convertor [http://www.futureofmankind.co.uk/meier/convertgaiaguys.php here] which is not perfect but helps save some editing time.''
 
 
 
== Wiki Rules ==
 
 
 
When submitting new articles you '''must''' ensure that:
 
 
 
* the article was obtained from one of the following websites
 
** [http://www.futureofmankind.co.uk/meier/gaiaguys/Meier.htm gaiaguys.net (backup copy)]
 
** [http://www.theyfly.com theyfly.com]
 
** [http://www.figu.org FIGU.org]
 
** Any other FIGU-authorised source, e.g. books authorised by FIGU or Billy Meier.
 
 
 
'''No other sources are currently permitted'''. This is to reduce the possibility of incorrect translations which can do more harm to [[ Sfath's Explanation | The Mission ]] than good. If you are a translator feel free to post your translation first to the [http://forum.figu.org/us FIGU Forum] so that it can be verified and validated.
 
 
 
* the translation includes the original German text, if available, which must be exact to the character.
 
 
 
* the line numbering should also be included in the article if it existed in the original text and if available.
 
 
 
* you include the translator's name, if available, at the top of each page and references at the bottom of the page indicating the source of the article or translated text. e.g. A hyperlink or publication ISBN.
 
 
 
Once an article is submitted a Wiki admin will check and verify the article and then '''protect it from further modification'''.
 
 
 
'''Vandalism will not be tolerated. IP addresses of offending users will be blocked permanently. It is also pointless since any changes petty or otherwise can easily be rolled back.'''
 
 
 
== External Links ==
 
* [http://www.figu.org/ FIGU Switzerland]
 
* [http://us.figu.org/ FIGU USA]
 
* [http://www.theyfly.com/ TheyFly.com]
 
* [http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/gaiaguys/Meier.htm gaiaguys.net (backup copy)]
 
* [http://meiercase.0x2a.info/meiercase/index.php Jeroen Jansen's The Meier Case]
 
* [http://www25.brinkster.com/chancede/Cnotes.html The Contact Reports of "Billy" Eduard Albert Meier: a topical listing - Courtesy David E. Chance] [[http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/chancede/Cnotes.html Mirror]]
 
* [http://www25.brinkster.com/chancede/Answers.html Questions To Billy Meier Answered I - Courtesy David E. Chance] [[http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/chancede/Answers.html Mirror]]
 
* [http://www25.brinkster.com/chancede/Answers2.html Questions To Billy Meier Answered II - Courtesy David E. Chance] [[http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/chancede/Answers2.html Mirror]]
 
* [http://www25.brinkster.com/chancede/Meier.html "Billy" Eduard Albert Meier: An English-Language Bibliography - Courtesy David E. Chance] [[http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/chancede/Meier.html Mirror]]
 
* [http://clemmm.googlepages.com/ Clemmm's English Translations]
 
* [http://www.tjresearch.info James W. Deardorff's Research of The Talmud of Jmmanuel]
 
 
 
==Translation Tools==
 
 
 
If you want to translate some German text for '''personal use''', it is advisable to use the online translators provided by Google and Altavista which are some of the best ones available.
 
 
 
* [http://world.altavista.com/ Altavista Translator]
 
* [http://www.google.com/translate_t Google Translator]
 
 
 
== MediaWiki Resources ==
 
 
 
This Wiki uses the MediaWiki server software as used by [http://www.wikipedia.org Wikipedia.org]. It is advised that you refer to the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents MediaWiki Handbook] for assistance when unsure of how to implement a required change.
 
 
 
* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents MediaWiki Handbook]
 
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]
 
 
 
== Website Statistics ==
 
 
 
Everyone now has view-only access to the Google Analytics reports for this website so you
 
can now all see for yourself who in the world is interested in the Billy Meier material available here.
 
 
 
Click [[Website Statistics|here]] for more information on how to access the website statistics.
 
 
 
== Who is Online? ==
 
 
 
Click [[Who's Online|here]] to see who is online!
 
 
 
== Roadmap ==
 
 
 
Many articles require a little tidying up, i.e. :
 
 
 
* the layout of all pages needs to be consistent
 
* the UK English spelling double checked
 
* the header at top needs to be consistent to say whether it’s an authorised/unauthorised official/unofficial translation etc.
 
 
 
The [[Meier Encyclopedia]] is pretty sparse in content and needs a lot of work. Its just a different way to digest the info in the rest of the website.
 
 
 
The front page could be changed in the following ways to make it more interesting for the average type of visitor:
 
 
 
* The news should be moved from [[Current Events]] page to the front/main page.
 
* Some additional questions relevant to [[Sfath's Explanation|The Mission]] could be inserted.
 
* Perhaps a section presenting the case for the truth of Meier could be inserted.
 
 
 
== Webmaster Contact Details ==
 
 
 
Email: [mailto:webmaster@futureofmankind.co.uk James Moore]
 
 
 
== References ==
 
 
 
<references/>
 

Latest revision as of 03:33, 24 November 2023

L'avenir76%de l'humanité




la plus grande ressource d'information en langue Française produite principalement par Billy Meier, contact de la Fédération Plejaren et fondateur de la FIGU.

L'objectif de ce site est de contribuer à la mission qui consiste à améliorer la qualité de vie de tous les humains de la Terre en fournissant des traductions Française librement disponibles des articles de la FIGU. Afin d'apporter la paix à notre monde, une grande sagesse doit être réalisée et ensuite mise en pratique. La sagesse n'est réalisable que lorsque la vraie connaissance est combinée à l'honnêteté.

Billy portrait.jpg

Grâce à la FIGU et la Fédération Plejaren, des connaissances jusqu'alors inconnues et couvrant divers sujets sont désormais disponible gratuitement pour tous les habitants de la Terre à travers leurs Rapports de Contact, dont beaucoup sont hébergés sur ce site. De nombreux faits scientifiques et spirituels sont expliqués qui ont longtemps été dissimulés et niés au public par ceux qui sont au pouvoir. Ces sujets incluent, notre véritable origine, les problèmes sur Terre et en nous, Les faits concernant l'univers, les lois de la Création et bien plus.

Si vous avez besoin de preuves pour étayer la véracité de ces informations, vous les trouverez sur ce site web (voir la section "Les preuves" du menu à gauche), comme sur la page des temoignages et les pages de l'enseignement de l'Esprit.

Ceci n'est pas un site web officiel de la FIGU.

Site primaire | Miroir 1 | Miroir 2 | Chinois | Français | Filipino/Philippines | Portugais | Slovaque | Espagnole





Galerie des vaisseaux spatiaux

Une galerie de scans de photos donnés par une personne anonyme qui les a achetés sur ebay.

Pour plus de photos voir la Galerie.


Méditation de la Paix

Contact du Webmaster

Email: James Moore

Envoyez-moi un email/courriel à propos d'absolument tout ce que vous voulez. Je ne mords pas et vous êtes mon égal !

Contact Admin l'avenir de l'humanité.fr

Email: Gérald l.

Impressum / Copyright / Clause de non-responsabilité

Veuillez noter que L'avenir de l'humanité/Future Of Mankind n'est pas un site officiel de la FIGU, mais que le propriétaire et certains contributeurs sont membres de la FIGU. Contact avec la FIGU peut se faire via the FIGU website: www.figu.org. Les informations contenues dans ce site sont librement accessibles mais restent protégées par le droit d'auteur. [show / hide]

FIGU CONTENT FUTUREOFMANKIND
COPYRIGHT

© FIGU 1975-2024, Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Schmidrüti, ZH, Switzerland. © COPYRIGHT / Copyright 1975-2024, FIGU, Freie Interessengemeinschaft für Grenz und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien (FIGU, Free Community of Interests for the Border and Spiritual Sciences and Ufological Studies) / FIGU, Freie Interessengemeinschaft Universell (FIGU, Free Interests Group Universal) Verein für Grenz- und Geisteswissenschaften und UFOlogiestudien (Society for Border- and Spiritual-Sciences and Ufological Studies), Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Schmidrüti ZH, Switzerland. All rights reserved. No part of this work, photographs, films, slides, etc., may be reproduced or processed, duplicated or distributed in any form (photocopy, microfilm or any other process) without the written consent of the copyright holder.
http://www.figu.org/ch/impressum (Swiss German)

DIGITAL SIGNATURE
Online files can be digitally signed by the FIGU. This ensures integrity on the one hand and authenticity on the other. The public OpenPGP key ("public key") of the FIGU can be found here (Swiss German)

DISCLAIMER

The association FIGU expressly declares that it has no influence on the design and content of linked sites. Therefore the association FIGU expressly distances itself from all contents of all linked pages. The Future Of Mankind is linked to by the FIGU and associated sub-domain websites and referenced in the publications. The website has been granted permission and written consent from the copyright holder to present certain copyrighted works under those terms and conditions agreed. FIGU are not responsible for the content on The Future Of Mankind website, including but not limited to; the presentation of their books, articles, periodicals, journals, images, videos, translations, information etc., -visit the official website http://www.figu.org for the original presentation. The content of the documents is the sole responsibility of the respective author.
http://www.figu.org/ch/impressum (Swiss German)

FREE CONTENT
Contents of the FIGU which are under the Creative Commons license and therefore are freely available, are marked separately and individually.
https://www.figu.org/ch/index/cc (Swiss German)

Liste de navigation

Links and navigationFuture FIGU.pngf Mankind

Contact Report Index Meier Encyclopaedia
n A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z