Difference between revisions of "L'avenir de l'humanité:About"

From L'avenir de l'humanité
 
Line 1: Line 1:
−
==About The Future Of Mankind==
+
==A propos de l'avenir de l'humanité==
  
−
===What is this Wiki about?===
+
===Quel est le sujet de ce Wiki ?===
−
This [http://en.wikipedia.org/Wiki Wiki] is essentially about all aspects of Billy Meier's contacts with extraterrestrial human beings. Who they are. Who he is. Why they came here and what they talked about during the contact experiences. These contact experiences were face-to-face and telepathic.
+
Ce [http://en.wikipedia.org/Wiki Wiki] traite essentiellement de tous les aspects des contacts de Billy Meier avec des êtres humains extraterrestres. Qui ils sont. Qui il est. Pourquoi ils sont venus ici et de quoi ils ont parlé pendant les expériences de contact. Ces expériences de contact étaient face à face et télépathiques. ce
  
−
===What are the goals of the website?===
+
===Quels sont les objectifs du site web ?===
  
−
# The first goal is to become the definitive  resource of all known English-language translations of information  originally in German produced by [[Eduard Albert Meier|Billy Meier]]. It has probably already achieved this goal.
+
# Le premier objectif est de devenir la ressource définitive de toutes les traductions connues en anglais des informations initialement en allemand produites par [[Eduard Albert Meier|Billy Meier]]. Il a probablement déjà atteint cet objectif.
−
# The second goal is to assist with the  education of mankind in the truth about our origin, ourselves, our  world, our future and the universe, both spiritual (fine-matter) and  material (coarse-matter). Of course the truth is disputed and you will have to decide for yourself whether everything here is probably true or not, given the facts stated here and your life experiences that affect your judgement powers.
+
# Le second objectif est d'aider à l'éducation de l'humanité dans la vérité sur notre origine, nous-mêmes, notre monde, notre avenir et l'univers, à la fois spirituel (matière fine) et matériel (matière grossière). Bien sûr, la vérité est contestée et vous devrez décider par vous-même si tout ce qui est ici est probablement vrai ou non, compte tenu des faits énoncés ici et de vos expériences de vie qui influent sur votre pouvoir de jugement.
−
# A third goal is to allow any human being to take part in the evolution of this website. It uses a technology called MediaWiki that essentially provides a relatively easy-to-use word processing/editing interface. Just create an account and off you go. You would be advised to read [[Contributing Content]] if you would like to try add some content.
+
# Un troisième objectif est de permettre à tout être humain de participer à l'évolution de ce site. Il utilise une technologie appelée MediaWiki qui fournit essentiellement une interface de traitement de texte/édition relativement facile à utiliser. Il suffit de créer un compte et c'est parti. Nous vous conseillons de lire [[Contribuer au contenu]] si vous souhaitez essayer d'ajouter du contenu.
−
# A fourth goal is to keep it free to read and use.
+
# Un quatrième objectif est de garder le site libre de lecture et d'utilisation.
  
−
===Who is the owner?===
+
===Qui est le propriétaire ?===
  
−
The webmaster, owner and one of the main contributors of this Wiki is [[User:Jamesm|James Moore]] who created it in order to help humanity in the most appropriate way that he could at this time.
+
Le webmestre, le propriétaire et l'un des principaux contributeurs de ce wiki est [[User:Jamesm|James Moore]] qui l'a créé afin d'aider l'humanité de la manière la plus appropriée qui soit à l'heure actuelle.
  
−
James has obtained ''[[Billy_Meier:Current_events#23rd_March_2008|approval]]'' (or rather has received notice of no disapproval) from [[Billy]] via [[Christian Frehner]] to further develop this website.
+
James a obtenu ''[[Billy_Meier:Current_events#23rd_March_2008|approval]]'' (ou plutôt a reçu un avis de non-désapprobation) de [[Billy]] via [[Christian Frehner]] pour continuer à développer ce site web.
  
−
See [[Main_Page#Impressum_.2F_Copyright_.2F_Disclaimer|Impressum / Copyright / Disclaimer]]
+
Voir [[Main_Page#Impressum_.2F_Copyright_.2F_Disclaimer|Impressum / Copyright / Disclaimer]].
  
−
===Why is the word "alleged" or "believed" not used here?===
+
===Pourquoi le mot "allégué" ou "cru" n'est-il pas utilisé ici ?===
−
The syntax of the text contained within this website is derived from the presumption of fact. In other words, there is proof beyond reasonable doubt that Mr Meier's claims are true. Anyone of a logical and non-materialistically oriented mind can come to this conclusion by reading the entirety of this website.  
+
La syntaxe du texte contenu dans ce site Web repose sur la présomption de fait. En d'autres termes, il existe une preuve au-delà de tout doute raisonnable que les affirmations de M. Meier sont vraies. Toute personne ayant un esprit logique et non matérialiste peut arriver à cette conclusion en lisant l'intégralité de ce site.  
  
−
Therefore the words ''"alleged"'' and ''"believed"'' are not used here as would be expected from an encyclopedia, such as Wikipedia, that states itself to only publish ''the opinions of reliable authors, and not the opinions of Wikipedians who have read and interpreted primary source material for themselves'' which is a flawed statement in itself since the criteria for ''reliable'' can be disputed and is corrupted by the currently materialistic thinking processes of the Earth human being.
+
Par conséquent, les mots ''allégué'' et ''cru'' ne sont pas utilisés ici, comme on pourrait s'y attendre de la part d'une encyclopédie, telle que Wikipedia, qui déclare elle-même ne publier que " les opinions d'auteurs fiables, et non les opinions de wikipédiens qui ont lu et interprété les sources primaires par eux-mêmes ", ce qui est une déclaration erronée en soi puisque les critères de " fiabilité " peuvent être contestés et sont corrompus par les processus de pensée matérialiste actuels de l'être humain terrestre.
  
−
==How To Help==
+
==Comment aider==
  
−
Please see [[How can I help?]].
+
Voir  [[How can I help?]].

Latest revision as of 19:55, 2 October 2022

A propos de l'avenir de l'humanité

Quel est le sujet de ce Wiki ?

Ce Wiki traite essentiellement de tous les aspects des contacts de Billy Meier avec des êtres humains extraterrestres. Qui ils sont. Qui il est. Pourquoi ils sont venus ici et de quoi ils ont parlé pendant les expériences de contact. Ces expériences de contact étaient face à face et télépathiques. ce

Quels sont les objectifs du site web ?

  1. Le premier objectif est de devenir la ressource définitive de toutes les traductions connues en anglais des informations initialement en allemand produites par Billy Meier. Il a probablement déjà atteint cet objectif.
  2. Le second objectif est d'aider à l'éducation de l'humanité dans la vérité sur notre origine, nous-mêmes, notre monde, notre avenir et l'univers, à la fois spirituel (matière fine) et matériel (matière grossière). Bien sûr, la vérité est contestée et vous devrez décider par vous-même si tout ce qui est ici est probablement vrai ou non, compte tenu des faits énoncés ici et de vos expériences de vie qui influent sur votre pouvoir de jugement.
  3. Un troisième objectif est de permettre à tout être humain de participer à l'évolution de ce site. Il utilise une technologie appelée MediaWiki qui fournit essentiellement une interface de traitement de texte/édition relativement facile à utiliser. Il suffit de créer un compte et c'est parti. Nous vous conseillons de lire Contribuer au contenu si vous souhaitez essayer d'ajouter du contenu.
  4. Un quatrième objectif est de garder le site libre de lecture et d'utilisation.

Qui est le propriétaire ?

Le webmestre, le propriétaire et l'un des principaux contributeurs de ce wiki est James Moore qui l'a créé afin d'aider l'humanité de la manière la plus appropriée qui soit à l'heure actuelle.

James a obtenu approval (ou plutôt a reçu un avis de non-désapprobation) de Billy via Christian Frehner pour continuer à développer ce site web.

Voir Impressum / Copyright / Disclaimer.

Pourquoi le mot "allégué" ou "cru" n'est-il pas utilisé ici ?

La syntaxe du texte contenu dans ce site Web repose sur la présomption de fait. En d'autres termes, il existe une preuve au-delà de tout doute raisonnable que les affirmations de M. Meier sont vraies. Toute personne ayant un esprit logique et non matérialiste peut arriver à cette conclusion en lisant l'intégralité de ce site.

Par conséquent, les mots allégué et cru ne sont pas utilisés ici, comme on pourrait s'y attendre de la part d'une encyclopédie, telle que Wikipedia, qui déclare elle-même ne publier que " les opinions d'auteurs fiables, et non les opinions de wikipédiens qui ont lu et interprété les sources primaires par eux-mêmes ", ce qui est une déclaration erronée en soi puisque les critères de " fiabilité " peuvent être contestés et sont corrompus par les processus de pensée matérialiste actuels de l'être humain terrestre.

Comment aider

Voir How can I help?.

Retrieved from "https://www.lavenirdelhumanite.fr/w/index.php?title=L%27avenir_de_l%27humanité:About&oldid=49247"